Já existem 1000 tópicos sobre isso.
Fazes um furo na parte de trás do cárter e colocas lá a sonda.
Ou compras uma bolacha (tipo das que se usam para aplicar radiador de óleo) que dê para colocar sondas.
existem 2 tipos de carter
um sem sensor (tem a marca do sitio onde fica o sensor mas nem sequer está furado) e outro com sensor que vinha nos tdi sport 130cv (tem um sensor apertado com 3 parafusos que parece uma bolacha)
de qualquer maneira não tem nada a ver com os sensores aftermarket dos simples manómetros de compra