Estás a "falar" de um ficha junto ao travão de mão, certo?
Se é essa, como disse o Valter dá para ligares,por exemplo, um mp3, se reparares a ligação dessa ficha(aux) é igual a ligação para os fones dos mp3, um cabo Jack com ponta macho 3.5, para ligares um mp3 precisas de um cabo com duas...